Los Libros del CTP

La Colección Los Libros del CTP es un proyecto del Centro de Terapia y Psicología de Madrid (España) que tiene como objetivo editar, en español, libros sobre Terapia Gestalt y temas afines.

La Colección ha surgido como una necesidad de dar mayor alcance y difusión a obras ya manejadas por los profesores y estudiantes de Terapia Gestalt de la Escuela de Formación del CTP.- Madrid, pero que o no estaban traducidas al español, o algunas antiguas traducciones ya se habían agotado.

Queremos hacer constar que las traducciones no pretenden ser obras de arte estilísticas, es decir, el interés primordial atiende a la coherencia y legibilidad de los contenidos, no a la belleza literaria de las traducciones que, sin embargo, reflejan correctamente las ideas de los autores en sus originales, sin que hayamos pretendido nada más.
Así mismo, las responsables de la Colección no compartimos, necesariamente, el mismo criterio de algunos de los autores. Nuestro deseo es aportar puntos de vista que fomenten la motivación para el debate, el análisis y la posición personal y profesional de los estudiantes, profesores y estudiosos de estos temas.

Es un proyecto sin fines lucrativos, para el que contamos, durante unos años, con el soporte técnico de la Sociedad de Cultura Valle-Inclán de Ferrol (España) y el inestimable y desinteresado asesoramiento de su Director D. Fernando Bores; pero a raíz de su jubilación, en julio de 2012, decidimos continuar la tarea poniendo en marcha nuestra Asociación Cultural Los Libros del CTP, pues seguimos contando con la aceptación de todos los gestálticos de habla española del mundo, cuyo interés en adquirir nuestras ediciones sigue haciendo posible la continuidad de nuestro proyecto.

Codirectoras:
María Cruz García de Enterría
Carmen Vázquez Bandín